阿美族英文的問題,我們搜遍了碩博士論文和台灣出版的書籍,推薦簡美玲寫的 貴州東部村寨物語:Hmub人的日常、情感及語言 和的 宗教環境學與臺灣大眾信仰變遷新視野(第一卷)都 可以從中找到所需的評價。
另外網站Amis旮亙樂團 - 臺東聚落回聲也說明:姓名| Amis旮亙樂團性別| 無英文姓名| 無生年| 1999年電話| 089-841656. E-MAIL | www.kakeng.idv.tw. 創作概要| 來自東海岸的原住民傳統樂團,採集山林竹木材料自製 ...
這兩本書分別來自國立陽明交通大學出版社 和元華文創股份有限公司所出版 。
輔仁大學 法國語文學系碩士班 何重誼、齊莉莎所指導 王琦堯的 卑南語學習的批評分析:法語與卑南語之語言教材比較 (2022),提出阿美族英文關鍵因素是什麼,來自於卑南語、族語學習、法語學習、語言政策。
而第二篇論文環球科技大學 公共事務管理研究所 李純誼所指導 林菊美的 跨文化溝通對原住民部落發展影響之研究- 以太巴塱部落為例 (2021),提出因為有 太巴塱部落、跨文化溝通、部落發展的重點而找出了 阿美族英文的解答。
最後網站20年前盜用台灣原住民的歌聲,居然變成奧運主題曲 - ETtoday則補充:這首歌叫做《返璞歸真》(Return To Innocence),在1996年美國亞特蘭大奧運被指定為主題曲在全世界放送!歌曲一開始,便是台灣阿美族部落長老郭英男的 ...
貴州東部村寨物語:Hmub人的日常、情感及語言
為了解決阿美族英文 的問題,作者簡美玲 這樣論述:
民族誌對於情緒、情感與多重感官身體經驗的紀錄, 有如一部部檔案,以交錯之異質空間,再現我們處身於世的時代性。 作者深入中國黔東南清水江流域的苗族村寨,展開長達一年多的田野蹲點,在一座名為Fangf Bil的苗寨與高地Hmub人朝夕相處,從村落日常與儀式生活的實踐中,關注Hmub人社群及個人主體在當代重組、變遷及再現的歷程,為區域、族群及方法論方面非常重要的人類學研究。 本書透過民族誌來描述與闡述親屬與性別,婚姻與情感的特性、對話性,來探索人類社群在一區域歷史脈絡裡的社會性,以及個人與集體之間的對話張力;從苗族親屬與情感,身體經驗與日常的村落民族誌書寫,討論看來微不足道的現象,所
展現的社群與個人相互協商或積極對話,及其對於族群、社會或個人的瞭解,所凸顯的獨特意義與重要性。作者從身體感官經驗與文化心理的闡述,對人類學的田野方法提出反思與對話;並在其所長期進行田野研究的黔東南台江地區,結合生命史研究與語言人類學研究,討論苗族民間口傳文學(古歌),面對書寫體系的介入,在記音與翻譯的過程中,家譜的編撰過程中,呈現行動者的主體性與知識的建構性。 本書特色 1. 深入耕耘區域、族群研究以及人類學理論與方法論等面向的民族誌書寫。 2. 從身體感官經驗與文化心理的闡述,對人類學的田野方法提出反思與對話。 3. 在描述與闡釋以親屬為底蘊之村寨社會外,同時關注個人的主體性
,諸如情緒、情感、身體感等主觀經驗,及其與社會整體理想的對話性。
阿美族英文進入發燒排行的影片
39歲的美國演員喬瑟夫高登李維(Joseph Gordon-Levitt)是十分知名的好萊塢男神,過去憑著出眾的外型,以及多部電影如《戀夏500日》、《黑暗騎士:黎明昇起》裡的好演技,躍升為影壇中重量級的演員。
Track::Diviners feat. Contacreast - Tropic Love
Music provided by NoCopyrightSounds.
Watch:https://youtu.be/u6RJv7f__Mg
相關資料:
https://bit.ly/2SA9IuC
卑南語學習的批評分析:法語與卑南語之語言教材比較
為了解決阿美族英文 的問題,作者王琦堯 這樣論述:
本論文旨在以外語教學的觀點比較卑南語以及法語教材。本論文架構分為六章,以下將分節摘要各章節。壹、緒論在第一章,我首先回答一個問題:為什麼要學習卑南語?或者說,為什麼要學習一門瀕危語言?這個問題可以從兩個面向來回答:1.人權 2.文化多樣性。以人權觀點來說,聯合國在 2007 年通過《聯合國原住民族權利宣言》,宣言中第十三條與第十四條和原住民族語言權利直接相關:「第十三條1. 原住民族有權振興、使用、發展及傳授後代其歷史、語言、口述傳統、哲學、書寫系統及文學,並有權命名及保留其社群名稱、地名及人名。2. 國家應採取有效措施確保前項權利受到保障,並於必要時提供翻譯或其他適當方法,確保原住民族
於政治、法律及行政程序中能理解他人並被別人理解。第十四條1. 原住民族有權建立及控制他們自己的教育體系及機構,而得以其語言提供教育,並採用適合自己文化的教學及學習方式。2. 原住民個人,尤其是兒童,有權不受歧視地享有各種階段及形式的國家教育。3. 國家應與原住民族共同採取有效措施,使原住民個人,尤其是兒童,包括居住於其社群外之原住民兒童,於可能的情形下,接受自己文化的教育以及其語言授課之教育。」《中華民國憲法增修條文》第十條第十一項規定:「國家肯定多元文化,並積極維護發展原住民族語言及文化。」無論在國際或是國家的層面,原住民族語的學習受到國家及法律保障。另外一個層面為文化多樣性。保存多一
種語言,即是保存多一種人類看待世界的方式。台灣為多語言多族群之社會,保存與學習本土語言有其必要性及正當性。以卑南族為例,卑南人學習卑南語是要更加了解自己的族群還有為了自己的認同,而非卑南人以及非原住民學習卑南語,則益於認識以及了解台灣多語社會之特質。接下來說明台灣的本土語言今天會瀕臨滅絕,是由於數十年來,日本及中國殖民政府計畫性滅絕語言的緣故。我檢視自1937年以降在台灣的語言政策,並且分為幾個段落討論:1937-1945、1946-1990、1990-2017及2017至今。自1937年開始,日本殖民政府開始實施皇民化運動,企圖使台灣人放棄自己的語言及文化,成文真正的日本臣民。不過這個計畫也
隨著1945年日本戰敗而中止。戰後國民黨佔領台灣,為了讓台灣人「去日本化」語「再中國化」,自1946年開始開始進行「說國語運動」,強迫台灣人學習北京話。在原住民地區(時稱山地),因為沿襲日治時期的蕃地,管制更加嚴格,國語政策也推行得比其他區域更加徹底。1985年,教育部更提出語文法草案,企圖根除本土語言在所有公共場合出現的可能性。不過此草案因為過於激進,輿論反彈的關係,所以最後不了了之。1987年台灣解嚴,語言的使用變得較為自由。1990年開始,在台北縣烏來鄉(今新北市烏來區)烏來國中開始實施泰雅語教學,為台灣史上第一次在學校體制內教授原住民語言。自1998年開始,小學三年級至六年級每周教授一
節(40分鐘)本土語言課程;2004年開始,本土語言課程從小學一年級至國中三年級每周一節課;2017年開始,配合十二年國民義務教育,本土語言課程延伸至高中。民進黨政府於2003年推行語言平等法草案。不過此法案隨著2004年民進黨在立委改選中失去多數席次、2008 年國民黨在總統及立委選舉中重新掌權,使語言平等不見天日。直到2016年民進黨贏得總統大選,語言平等法草案才重見曙光。原住民族語言發展法與國家語言發展法分別於2017年及2019年通過。自此台灣的本土語言終於獲得官方地位,為「國家語言」。本研究之所以選擇用法語外語教學,而非英語外語教學作為比較出發點,原因除了法語教學是一發展完善且細緻的
領域,另一個原因是,法語的動詞變化遠比英語複雜得多。期望可以藉由法語外語教學的視角來思考卑南族語的動詞教學。不只是卑南語,台灣南島語的動詞十分複雜,而至今還沒有較為完整的動詞教學教材。本論文之限制在於無法比較所有的族語教材,故以卑南語當作個案研究。且在比較方面,僅有介紹與比較發音、構詞句法方面的教材。本研究亦無編寫新的卑南語教材。貳、法語教學在台灣與外語教學理論回顧今日幾乎所有年輕世代的原住民都以中文為母語,族語反而成為一門外語。今日的族語教學勢必要以外語教學的方式來教學。而在討論外語教學方法之前,首先要討論台灣的外語教學狀況。台灣的外語教學大致可以分成兩個階段:日治時期(1920年代至194
5年)與戰後(1946年後)。在台灣想要學習外語,首先得學會學校的教學語言,因為外語是透過教學語言來教授。在日治時期需要先學會日語;戰後則是要先學會北京話以後,才能夠開始進一步的外語學習。 日治時期的高等教育十分重視外語教育,外語課的授課時數相當高。當時的台北高等學校學生,一周就有十二至十四小時的英語及德語課程。台北帝國大學(今國立台灣大學)文政學部的學生,有兩年的法文必修;若進入當時的南洋史講座,則還要學會西班牙文及荷蘭文,以便解讀史料,撰寫畢業論文。台北高等商業學校的學生,除了每周十六小時的英文課,還有每周六小時的第二外語課程(德語、法語、支那語、荷蘭文及馬來文擇一)。 戰後因為受美國
影響的關係,外語教育基本上以英語為主。1946年起,英語為初中選修,高中必修;自1968年九年國民義務教育開始,英語成為必修。1999年起,英語自小學五年級開始教授。2017年起則自小學三年級開始教授。除了英語以外的外語教育,從高等教育才開始。1983年起,教育部開放高中第二外語之選修。 回顧完台灣外語教育脈絡,接著回顧外語教學理論之流變。介紹理論的同時,我也會介紹使用該理論的現行族語教材。參、台灣的原住民族語教育 本章我分成兩個部分介紹:台灣的原住民族語教學脈絡介紹,以及課堂觀察報告。我將族語教學脈絡分成兩部分介紹:一、族語作為教學科目 二、族語作為教學語言。課堂觀察報告我將就學校內的教
學與學校外的族語教學進行介紹。 如在第壹章所指出,台灣的原住民族語教學每周只有一節課(40分鐘)。即使族語教育從小學延伸到高中,每周一節族語課程的教學效果十分有限。 沉浸式族語幼兒園則提供以族語教學的學前教育。根據周軒辰(2016)的文章,幼兒的族語能力的確有顯著提升。不過幼兒園師資的族語能力有待加強。這些學生升上小學之後,就離開了族語環境。且至今幾乎沒有追蹤這些學生族語能力的後續研究。從紐西蘭的例子來看,紐西蘭的毛利族語幼兒園學生畢業進入英語授課的小學,幾個月後毛利語能力大幅衰退。 接下來是學校內的族語教學。黃美金2016年的科技部研究報告中,有參與三間學校的觀課,其中兩間位在都會區。
本文就兩間都會區學校的課程狀況分別介紹,分別是阿美語教學與卑南語教學。1. 阿美語教學這堂課的學生絕大多數為非原住民,或是父母一方為非原住民。課程大約有90%的時間使用華語,課程內容主要為介紹阿美族文化與一些相關主題單詞。2. 卑南語教學這堂課只有一位學生。授課的老師十分忙碌,每周需在大台北地區的20所中、小學授課共26小時。授課地點在小學的圖書館,只有一張小桌子及小白板,內容為千詞表的單字教學,幾無教學法可言。 學校外的族語教學,我舉謝雯穎於2018年發表的文章做例子。文章為建和卑南語之成人族語學習班。課程時2016年,由洪渟嵐授課。課程為一周兩次,平日晚上,有約15名學員。課程目標為
讓卑南語的使用可以重新進入日常生活中。 課程中的教材並不固定,主要使用族語E樂園裡面的句型、詞彙表以及族語辭典,也使用花環部落學校的歌謠及讀本。學員之間有創立LINE群組交流關於族語學習的問題。九階教材以及四套教材並沒有被提及。雖然課表的安排循序漸進,但是學員多因為工作、家庭或是居住地點等因素而時有缺課,對學習的連貫性有影響。肆、有關卑南語之出版品 本章分成兩部分介紹有關卑南語之出版品:參考書以及教材。參考書有兩個部分:辭典及詞彙表、語法。教材與教學方法則是使用族語 E 樂園提供的學習資源進行討論。台灣南島語的研究自十九世紀即開始,不過較為完整及深入的研究則比較晚。以卑南語為例,有關卑南語
的著作自日治時期即有出版,不過第一本參考語法遲於2008年出版,第一本字典則於1991年出版。本章節針對字典、詞彙表與語法著作所列的兩份清單包含所有的卑南語方言,以提供較為完整的視界。清單中包括筆者能夠找到的所有日治時期以降有關卑南語的詞彙表、辭典與語法。其中資訊包括篇名、出版年份、作者、描寫的方言以及使用的書寫符號。族語E樂園是在台灣最大的原住民族語教學資源平台。此處將會介紹九階教材、四套教材還有空中族語教室。其中九階教材是為了配合九年一貫而編輯的教材,由當時的國立政治大學原住民研究中心的林修澈教授指導編輯。由於這套教材之編輯涵蓋四十三種語言/方言,所以當時的編輯情況,是由一個中文底本出發,
讓各語言/方言的編輯者自行編譯。雖然當時的總編已經有向各語別的編輯者提到,可以根據語言特性或是文化差異做出修改,但各編輯因為大多沒有編纂過教材、或是沒有受過語言教學訓練的原因,九階教材仍以翻譯為主。2007年為方便原住民學生準備原住民族語認證測驗考試,編輯出版了句型篇初級版(國中版)以及中級版(高中版),分別對應族語認證的初級以及中級。族語E樂園裡面也提供線上練習題提供學生熟悉考試題型。2012至2016年間,四套教材出版問世,以補充九階教材的不足之處。這四套教材分別是:1. 字母篇、歌謠篇、圖畫故事篇 2. 生活會話篇 3. 閱讀書寫篇 4. 文化篇。第一套教材是為了學前幼兒的族語學習設計。
生活會話篇是為了加強族語在生活中的應用。閱讀書寫篇及文化篇則是為了教為進階的學習者或是語言使用者而編輯。這一套教材一樣也是所有的語別都有一套,所以也是用中文底本下去進行編譯。黃美金的報告就指出,在賽德克以及泰雅語的教材中,就包含了許多錯誤。空中族語教室則是為了一般社會大眾編輯的族語教材,內容涵蓋語言的方方面面。卑南語僅有提供南王卑南語。這套教材主要由一部 YouTube 影片、一份 WORD 逐字稿講義、線上練習題以及附有中文翻譯及發音的例句所組成。雖然這套教材的立意良好,但是授課教師在影片中使用過多語言學術語,對於沒有任何語言學基礎的學習者來說,構成很大的挑戰。伍、卑南語及法語教材比較 本
章節首先介紹卑南族的分布狀況,以及卑南語的概況、語言流失情形;而後再概略介紹法語外語學習(FLE),並針對南王卑南語、華語、法語語音進行對比。介紹華語語音的原因在於,如今主要的卑南語學習者多以華語為母語,所以針對華語音系進行介紹有其必要性。卑南的發音教材參考兩組教材,分別是四套教材中的字母篇以及空中族語教室的書寫系統單元。法語的部分我選擇Phonétique progressive du français做為參考對象。 接下來是關於構詞句法的教學。卑南語的教材我選用四套教材中的生活會話篇,其中含蓋三十個單元,皆與生活有關。教材中的內容為一段對話、單詞表、翻譯、錄音檔及對話影片。雖然有錄音檔,
不過裡面的語速、語調都是用念的,對話影片亦然。法語的部分則是選Communication progressive du français。裡面的編排分成幾個大主題,裡面又分成數個單元,每個單元裡面涵蓋一至三個不等的簡短對話,模擬日常生活。每一課的編排除了對話以外,還會針對特定語法特徵、主題詞彙還有句型舉例分析提供讀者參考。對話提供的錄音檔為模擬實際情況所錄,所以講者的語速及語調沒有刻意放慢或是咬字刻意清晰。 接下來介紹卑南語及法語的動詞系統。卑南語的動詞十分複雜,有特殊的焦點系統,還有不同時態的變化。而法語動詞也因為人稱、時態的不同有數十種變位。本研究介紹法語教材的Conjugaison p
rogressive du français。這套教材分為初級與中級。初級教材針對初學者介紹最為基礎的動詞及其變化;中級則有較多的時態教學,不過不包含虛擬未完成式(subjonctif imparfait)、虛擬逾過去式(subjonctif plus-que-parfait)以及過去命令式(impératif passé)。在卑南語的教學中,還沒有出現針對動詞變位的教材。期望能夠藉由此教材的介紹,對卑南語的動詞教學提供新的觀點。陸、結論 本論文旨在理解針對非母語者的原住民族語教材,並透過法語外語教材的觀點,期望對族語復振有所幫助。另本研究並無編纂新卑南語教材,亦無編寫卑南語動詞變化之教材。
宗教環境學與臺灣大眾信仰變遷新視野(第一卷)
為了解決阿美族英文 的問題,作者 這樣論述:
本書首先提出「臺灣宗教環境學」作為全書的新詮釋概念,並成功地網羅包括當代臺灣學界的(文學、歷史學、哲學、宗教學、心理學、人類學、社會學等)各個學科中,堪稱最精英學者群也是最多元的原創性論文在內。 本書共分二卷,全部內容已達30篇之多,已涵蓋臺灣各宗教(民間宗教、原住民宗教、一貫道、新興宗教、基督教、天主教、佛教)研究,所以能夠據實針對臺灣本土大眾宗教信仰變遷:從數百年前至今的歷時性變遷,也同時關注到國家政策的主導力量、並將諸如原漢族群的信仰差異、二次大戰後社會變遷帶來的新興宗教崛起、全球化導致的宗教資本化與商品化、大眾信仰與身心靈醫療的復甦等各類課題,都有機的相應
納入。 此外,本書還特闢一大項,專門介紹當代臺灣各學科研究大眾信仰變遷的典範學者,讓讀者了解一個學術研究者,彼等對於相關問題的設立及其解決的來龍去脈。可知,本書堪稱是,一本歷來有關臺灣大眾信仰變遷的著作中,不但最具跨學科特色且又兼具「臺灣宗教環境學」新詮釋理念的,兩卷版研究精華匯集。 本書特色 一本歷來有關臺灣大眾信仰變遷的著作中,不但最具跨學科特色且又兼具「臺灣宗教環境學」新詮釋理念的,兩卷版研究精華匯集。
跨文化溝通對原住民部落發展影響之研究- 以太巴塱部落為例
為了解決阿美族英文 的問題,作者林菊美 這樣論述:
本研究旨在探討跨文化溝通對原住民部落發展影響之研究-以太巴塱部落為例。根據跨文化溝通(跨文化溝通)、部落發展相關文獻發展而成「跨文化溝通對原住民部落發展影響之研究-以太巴塱部落為例」問卷,採用問卷調查法進行資料蒐集。本研究發放250份問卷,最後回收有效問卷220份,問卷完成率88%。根據統計分析結果,本研究歸納下列研究發現:一、「溝通技能」太巴塱部落居民跨文化溝通得分最高,可見溝通技能是影響太巴塱部落居民跨文化溝通的重要因素。而在部落發展方面,發現「推廣在地特色」是平均數較高,可見太巴塱部落在部落發展應多推廣在地特色。二、太巴塱部落居民的背景資料與跨文化溝通構面及整體變項有部分顯著差異性存在
。三、太巴塱部落居民的背景資料與部落發展構面及整體變項有部分顯著差異性存在。四、跨文化溝通、部落發展有部分正相關存在。五、跨文化溝通可正向預測部落發展,而此一模式接受跨文化溝通變項,且跨文化溝通是首要能影響部落發展的因素。最後,本研究依照前述結果進行討論,並針對研究結果給予相關建議,期待本研究提供未來在原住民部落跨文化溝通、部落發展相關領域提供政府或未來研究相關參考。
阿美族英文的網路口碑排行榜
-
#1.阿美族| 2021 年11 月| Pinkoi 亞洲最大設計購物網站
阿美族 的搜尋結果- 23件。百萬會員好評的阿美族盡在Pinkoi,新會員首購不限金額即免運,最高折NT$200! ... 台灣咖啡中文版、英文版任選2入明信片 · 小白襪BuyWowPuP. 於 www.pinkoi.com -
#2.新竹市西門國小線上學習- 原住民語-阿美族語 - Google Sites
原住民語-泰雅族 · 原住民語-阿美族語 · 潛能班 · 特教班 · 特教班期末考試題連結 · 6/14-6/25課程 · 國語 · 數學 · 英文. 於 sites.google.com -
#3.Amis旮亙樂團 - 臺東聚落回聲
姓名| Amis旮亙樂團性別| 無英文姓名| 無生年| 1999年電話| 089-841656. E-MAIL | www.kakeng.idv.tw. 創作概要| 來自東海岸的原住民傳統樂團,採集山林竹木材料自製 ... 於 www.echotaitung.tw -
#4.20年前盜用台灣原住民的歌聲,居然變成奧運主題曲 - ETtoday
這首歌叫做《返璞歸真》(Return To Innocence),在1996年美國亞特蘭大奧運被指定為主題曲在全世界放送!歌曲一開始,便是台灣阿美族部落長老郭英男的 ... 於 www.ettoday.net -
#5.樂說族語
族別, 你好嗎? 謝謝. 阿美族. Nga'ay ho? 語音檔案播放. aray 語音檔案播放. 泰雅族, lokah su'ga? 語音檔案播放. mhway 語音檔案播放. 排灣族, nanguanguaq sun? 於 www.ipb.ntpc.gov.tw -
#6.Amis chef Lin Nuo-fan wins gold in Asian Master Chef contest
Using the signature herbs of the cuisine of his tribe, the Amis people, he won the unanimous approval of the contest's judges. Lin Nuo-fan ... 於 englishnews.ftv.com.tw -
#7.6 - ||| 臺灣大學深化臺灣研究核心典藏數位化計畫|||
摘要(中文): 這是一篇旅遊文章,內容為作者至台中附近阿美族部落的"hidden valley"之旅。 摘要(英文): This article is about a trip to a "hidden valley" near ... 於 dtrap.lib.ntu.edu.tw -
#8.原住民族語言臺北學習中心阿美族語結構課程大綱
原住民族語言臺北學習中心. 阿美族語結構課程大綱. 一、課程基本資料. 課程代碼. 課程名稱. 阿美族語結構. 英文名稱Amis Structure. 全/半年. 於 ntnucamp.sce.ntnu.edu.tw -
#9.原住民族地區16族分布圖
原住民族地區16族分布圖. 在台灣地圖上,以顏色區分各族群分布狀況。 依各族群人口總數排序,順序為阿美族、排灣族、泰雅族、布農族、太魯閣族、卑南 ... 蔡英文總統. 於 indigenous-justice.president.gov.tw -
#10.阿美族語言民俗專題研究- 文鶴網路書店
阿美族 語言民俗專題研究. ... 您的專屬推薦. 用英文介紹台灣:實用觀光導遊英語(解答別冊+寂天雲隨身 · 新制New TOEIC聽力超高分:最新多益改版黃金試題1000題. 於 www.crane.com.tw -
#11.都會學童體驗原民文化英文教師勤學排灣、賽德克族語
英文 教師周孟楷不是原住民,但熱愛原住民文化與語言,自學排灣族、賽德克 ... 原教中心另外還規畫了布農族、阿美族、排灣族、魯凱族、泰雅族、拉阿魯 ... 於 udn.com -
#12.阿美族英文 - 綫上翻譯
"阿" 英文翻譯: play up to; pander to; cater ... · "美" 英文翻譯: beautiful; pretty · "族" 英文翻譯: clan · "阿美族成年禮" 英文翻譯: a mei tsu ch'ng nien li ... 於 tw.ichacha.net -
#13.阿美族成年禮的英文怎麼說
阿美族 成年禮的英文怎麼說 ... 族: 名詞1 (家族) clan 2 (古代的一種酷刑) a death penalty in ancient china imposed on an offender . 於 dict.site -
#14.[問題] 阿美族的麻糬-杜侖的英文名字- 看板Hualien - PTT台灣在 ...
各位鄉親朋友大家好請問有沒有人知道阿美族的麻糬-杜侖,是否有正式的英文名字或是廣為人知的英文名字?就像是粽子的正式英文名字是Zongzi。 我嘗試在網路上搜尋資料, ... 於 ptttaiwan.com -
#15.【書訊】【台灣原住民的神話與傳說】1阿美族:巨人阿里嘎該 ...
書名:【台灣原住民的神話與傳說】1 阿美族:巨人阿里嘎該(三版) 作者:馬耀‧基朗,孫大川/總策劃譯者:文魯彬繪者:林順道出版社: ... 英文譯者簡介. 於 hiking.biji.co -
#16.學阿美族語的猶太人:從美國到台灣,傅可恩的人生旅行
1990年,大陸還沒有很多對外漢語的培訓機搆,而這幾位驢友都有在台灣的漢語學校留學的經曆。驢友們知道他經費不足,建議他到台灣一邊教英文,一邊學中文。傅可恩把這話聽 ... 於 rc025.ndhu.edu.tw -
#17.別再問原住民「姓什麼」啦!揭秘各族命名規則 - 風傳媒
原住民名字組成分3大類 · 阿美族:「我是谷拉斯(Kulas)的女兒」 · 排灣族:「撒可努(Sakinu)是亞隆榮(Yalonglong) 房子的人」 · 達悟族:「夏曼(Si ... 於 www.storm.mg -
#18.阿美族 - 原住民族委員會
阿美族 是原住民族群中人口最多的一族,主要分布在中央山脈以東、立霧溪以南的平原地區,包含臺灣東部的花蓮、臺東兩縣,以及屏東縣的恆春半島。阿美族人分布遼闊,按照區域 ... 於 www.cip.gov.tw -
#19.阿美族英文,阿美族的英語翻譯 - 訂房優惠報報
阿美族英文 ,大家都在找解答。阿美族英文翻譯:ami people…,點擊查查權威綫上辭典詳細解釋阿美族英文怎麽說,怎麽用英語翻譯阿美族,阿美族的英語例句用法和解釋。 於 twagoda.com -
#20.海岸阿美 - 臺灣原住民歷史語言文化大辭典網路版
辭條族別:阿美族 辭條主題:族群類屬 中文筆劃:10劃 英文/ 漢語拼音:Coastal 'Amis 撰 述人:郭倩婷 將阿美族分成南勢阿美、秀姑巒阿美、海岸阿美、馬蘭阿美與恆春 ... 於 210.240.125.35 -
#21.「台灣原住民」的英文怎麼說? - 中英物語ChToEn 知道
台灣原住民的英文例句. The Taiwanese aborigines are the indigenous peoples of Taiwan, who are estimated to constitute two ... 於 www.chtoen.com -
#22.Indigenous 原住民,不是Aboriginal @ blog :: 隨意窩Xuite日誌
... 文件是中、英文並列,針對討論的議題,大部份的翻譯文件,原住民都以indigenous翻譯,但有一個演說以aboriginal譯出,坐在我身旁的阿美族教授對此 ... 於 blog.xuite.net -
#23.【 原住民英文】認識台灣原住民各大祭典! - 25Hoon 線上英文
阿美族 原為種小米的農業社會,以往每當小米收割之後各部落分別舉行盛大的慶典活動,以感謝神靈的恩惠。豐年祭到現在仍在阿美族人心目中認為是一年中最神聖 ... 於 25hoon.com -
#24.阿美族的英文翻譯| English-Chinese Dictionary - 英漢字典
Amis or Pangcah, one of the indigenous peoples of Taiwan , 於 cdict.net -
#25.從阿美族傳說看見臺灣「蕨」妙生態之美林務局發表自然繪本 ...
故事是一則古老的阿美族傳說,在由美麗山林、大海與豐富的潮間帶交織而成的臺灣東海岸,人們代 ... 英文版 https://www.govbooks.com.tw/books/126044 於 www.forest.gov.tw -
#26.從歲時祭儀看宜灣阿美族傳統社會組織的互補性與階序性
黃宣衛,關於阿美族的傳統社會組織,歷來的文獻已相當多。 ... 英文摘要. The Ami, one of the Taiwan aborigine groups, have developed distinctive forms of social ... 於 lawdata.com.tw -
#27.順益台灣原住民博物館
˙阿美族 ˙賽夏族 ˙鄒族 ˙魯凱族 ˙達悟族 ˙噶瑪蘭族 ˙撒奇萊雅族 ˙拉阿魯哇族, ˙泰雅族 ˙布農族 ˙排灣族 ˙卑南族 ˙邵族 ˙太魯閣族 ˙賽德克族 ˙卡那卡那富族 ... 於 www.museum.org.tw -
#28.深入偏鄉教美語外師學阿美族語超開心
FULBRIGHT Taiwan(學術交流基金會)教學團隊日前由10名ETA外師前往花蓮富里鄉永豐國小舉辦「秋日盛宴」美語營,將英文融合感恩節慶與遊戲促進孩子 ... 於 www.chinatimes.com -
#29.阿美族英文アミ族 - Nulaw
阿美族 (南部的阿美族自稱Amis,而北部則自稱為Pangcah)臺灣原住民的一個族群,也是目前臺灣原住民中人數最多的族群。阿美族是母系社會,家族事務是以女性為主體并由女性 ... 於 www.visageple.co -
#30.【時事英文】台灣原住民五大祭典,你知道用英文怎麼說?
1. 雅美族飛魚祭Flying fish festival · 2. 鄒族戰祭Mayasvi · 3. 布農族打耳祭Ear Festival · 4. 阿美族豐年祭Harvest Festival · 5. 賽夏族矮靈祭Pasta'ai. 於 engoo.com.tw -
#31.莊嚴與快樂的聚會(英文版) - 文化部文化資產局
任何民族在四季歲時的祭儀中間,都會有一個開始與結束,而豐年祭便扮演著阿美族人一年的始末,就相當於漢人社會的過年,對阿美族是最為神聖重要的祭典。 於 imedia.culture.tw -
#32.O Pidado'an To Sowal No Pangcah 阿美族語辭典第二版
... 對阿美族語言的認識,結合國外留學經驗與長年身處阿美族部落生活的體驗,埋首十年,踽踽獨行,首創可中英文查詢檢索的「阿美族語辭典」,收錄超過3萬筆以上詞條。 於 shopee.tw -
#33.阿美族 - 華人百科
阿美族 (南部的阿美族自稱Amis,而北部則自稱為Pangcah)台灣原住民的一個族群,也是目前台灣原住民中人數最多的族群。阿美族是母系社會,家族事務是以女性為主體並由 ... 於 www.itsfun.com.tw -
#34.The Month of Festivals(全部慶典)
Date (節慶日期), Traditional(傳統慶典), Chinese(中文), English(英文) ... [Solar Calendar] month8, 吉安阿美族成年祭 · Adulthood Ritual of the Amis at Chian. 於 web.nchu.edu.tw -
#35.原住民族基本法 - 全國法規資料庫
本法用詞定義如下:. 一、原住民族:係指既存於臺灣而為國家管轄內之傳統民族,包括阿美族、泰雅族、排 ... 於 law.moj.gov.tw -
#36.世界母語日》蘇貞昌笑:努力推動語母語女兒竟愛上阿美族人
蘇貞昌說,有了原住民親家,讓他學到很多,女兒會去台東參與阿美族都蘭部落 ... 蔡英文表示,政府近年投入更多資源確保朋友使用母語,在立法院、中央 ... 於 tw.news.yahoo.com -
#37.台灣原住民英文是什麼?14族名馬上學會! - 菲律賓遊學代辦
The Aborigines are the native inhabitants of Australia. 原住民是澳大利亞的土著居民。 the native population 土著人口 native customs and traditions 土著風俗傳統. 於 www.dcomeabroad.com -
#38.阿美族藥用植物清單
阿美族藥用植物清單 阿美族藥用植物清單 阿美族藥用植物清單 1041217 編號 中文名稱 科 名 別 名 英文名稱 1 長春花 夾竹桃科 雁來紅、日日春 Pericuinkle 2 黃荊 馬鞭草科 埔姜、埔姜仔、埔荊茶 Negundo Chastetree 於 kplant.biodiv.tw -
#39.阿美族- 英漢詞典 - 漢語網
【阿美族】的英文單字、英文翻譯及用法:Amis Tribe。漢英詞典提供【阿美族】的詳盡英文翻譯、用法、例句等. 於 www.chinesewords.org -
#40.迎向「多中心的未來」,專訪AMIS CEO 劉世偉
... that is also the name of an aboriginal tribe here in Taiwan, 阿美族… ... 英文叫做「self-sovereign」,「自主」的一個概念,我的財富、財產,應該跟著我走, ... 於 www.eisland.com.tw -
#41.AMIS英文名字意思
阿美族 (阿美語:Amis/Pangcah)是臺灣原住民的一個族群。其原鄉主要分布於花東縱谷平原與海岸平原地區,少數分布於屏東縣牡丹、滿州鄉一帶。總人口 ... 於 www.ezname.org -
#42.阿美族的英文怎麼說 - TerryL
在受邀參與都蘭阿美族的三天慶典後,我改變我的旅行計劃前往參加。 I was also asked to open the ceremony by singing one of their traditional songs ? something that ... 於 terryl.in -
#43.臺灣原住民的神話與傳說2: 阿美族、卑南族、達悟族| 誠品線上
嘗試透過生動的故事,搭配精緻彩繪圖畫,勾勒出原住民信仰、儀式、禁忌、圖騰、生活智慧與技能,並透過中、英文對照,希望讓國人以及海外讀者能認識台灣原住民寶貴的生活 ... 於 www.eslite.com -
#44.阿美族原住民名字翻譯 - 雅瑪黃頁網
男生英文名字翻譯查詢Abe 阿貝Abel 亞拜爾Abner 亞伯勒Abraham 亞伯拉罕Allen 亞倫Adam 亞當Adolf 亞道夫Albin 艾爾賓Alden 艾爾頓Alexis 艾尼賽斯Ambrose 安布魯斯Amos 安 ... 於 www.yamab2b.com -
#45.阿美族翻譯秀姑巒溪阿美族數位文化-阿美族語查詢系統 - Mhinb
英文解釋例句和… 阿美族英文翻譯:ami people…,各級民意代表之宣誓誓詞Pakaynien ako i so'linay a faloco' ako a mido^do to rikec,怎麼用英語翻譯阿美族,雅美族 ... 於 www.jmophinc.co -
#46.〈阿美語聖經〉與我星‧歐拉姆
過去我所讀的聖經都是中文版本,由於學過英文和日文,也可以讀英文和日文版本聖經。 ... 另外,約翰福音書講到主耶穌「道成肉身」,我們是這樣翻譯成阿美族語:「話 ... 於 www.bstwn.org -
#47.阿美族- 维基百科,自由的百科全书
阿美族 通常自稱為「Pangcah」或「Amis」。阿美族語「Pangcah」的意思是「人」或「同族」,而「Amis」是「北方」的意思 ... 於 zh.wikipedia.org -
#48.臺灣原住民族文化知識網
「阿美族」生動活潑的歌舞、「布農族」古老原始的八部合音、「雅美族」自然獨特的小島文化…等,想更認識這群可愛的臺灣原住民族嗎?快來一探究竟。 於 knowlegde.gov.taipei -
#49.族語查詢畫面 - 秀姑巒溪阿美族數位文化
母語 地區 例句 'acefel 秀姑巒阿美 無 'alomanay 秀姑巒阿美 無 cecay noli' 秀姑巒阿美 無 於 somowal.amis.org.tw -
#50.原住民族分布圖 - 中華民國原住民知識經濟發展協會
臺灣是一個位於亞洲太平洋的美麗島嶼,居住著各種族群,其中原住民族約有55.3萬人,佔總人口數的2%,目前,經政府認定的原住民族有:阿美族、泰雅族、排灣族、布農族、 ... 於 www.twedance.org -
#51.我的黨或我的族人?民進黨阿美族立委Kolas Yotaka爭取自治權 ...
原住民自治的相關細節預計在接下來的幾個月將更加明朗化,而蔡英文總統作為主導者,可能讓目前地方政府的權力下放到16個原住民族。 民進黨阿美族立 ... 於 www.thenewslens.com -
#52.阿美族語辭典| Namoh Rata's Materials 吳明義教授著作
首創可中英文查詢檢索的「阿美族語辭典」 全台首位中英文、族語編著阿美族辭典專家. 台灣阿美族語言永續發展學會創辦人. 原住民族族語教材編輯委員原住民族語言能力 ... 於 namoh0915.wixsite.com -
#53.阿美族 - 博客來
書名:阿美族,語言:繁體中文,ISBN:9789571447803,頁數:185,出版社:三民,作者:黃宣衛,出版日期:2007/01/01,類別:社會科學. 於 www.books.com.tw -
#54.第一次阿美族全族語公文蔡英文:原住民族轉型正義! - 上報Up ...
花蓮縣光復鄉公所六月底發出一份阿美族「全族語」的公文,用來通知光復鄉族人參加領取土地權利證書。蔡英文... 於 www.upmedia.mg -
#55.阿美族政治受難者黃勳東罪名撤銷家屬:遲來正義 - 中央社
促進轉型正義委員會(促轉會)上午舉行第五、六、七波平復司法不法刑事有罪判決撤銷儀式,總統蔡英文、行政院長蘇貞昌、文化部長李永得、促轉會主委楊翠等 ... 於 www.cna.com.tw -
#56.然後他就從油漆工變藝術家!阿美族優席夫登上國際的故事
阿美族 藝術家優席夫(Yosifu),以飽滿、大膽、充滿張力的作品在國際上闖出 ... 雖工作顛沛,卻沒浪費時間,在工作之餘時間自學英文,每天口袋掏出 ... 於 www.gvm.com.tw -
#57.阿美族布農族的單字單詞
賽夏族的英文怎麼說? Saisiyat · 泰雅族的英文怎麼說? Atayal · 卑南族的英文怎麼說? Puyuma · 布農族的英文怎麼說? 於 group.eng.tw -
#58.【海岸阿美語】 國中版
6-5. Mafana' somowal to no Pangcah ko mama iso? (你爸爸很會說族語嗎?) 7-1. Fangcal kiso anini romi'ad? (你今天好嗎?) 7-2. Icowa kiso anini? 於 lokahsu.org.tw -
#59.阿美族民俗中心-東部海岸國家風景區觀光資訊網
阿美族 民俗中心位於東管處都歷處本部旁,佔地約2公頃,園區中設有戶外表演廣場、可供2千人觀賞的戶外看台、射箭體驗區、阿美族傳統家屋等,並目前 ... 於 www.eastcoast-nsa.gov.tw -
#60.阿美族英文怎么说 - 百度知道
阿美族 ,古称“阿眉族”(南部的阿美族自称Amis,而北部则自称为Pangcah). 本回答由提问者推荐. 已赞过 已踩过<. 你对这个回答的评价是? 评论 收起 ... 於 zhidao.baidu.com -
#61.原住民16族代表赴府接受蔡英文道歉,阿美族歌手張震嶽批 - 報橘
蔡英文總統昨天在總統府正式以總統身分迎接16族代表,向原住民族道歉。蔡英文說,一個族群的成功,很有可能是建立在其他族群的苦難之上。 於 buzzorange.com -
#62.原住民活動 - 交通部觀光局
又因各族群間的傳統習俗和生活方式有所不同,故衍生出各式各樣的祭典風貌,如阿美族的豐年祭、賽夏族的矮靈祭、布農族的打耳祭、卑南族年祭、雅美族(達悟 ... 於 www.taiwan.net.tw -
#63.大新出版集團::阿美族語言的語音與意涵之美 - 大新書局
阿美族 語言的巧與美. 正詞法是一套約定成俗的規則,企圖用書寫的語言形式來表達語言;字的構成形態是由這些書寫形式所建構出來的。書寫形式是由字串所組成的,以英文為 ... 於 www.dahhsin.com.tw -
#64.阿美族:巨人阿里嘎該(三版) - momo購物網
巨人阿里嘎該:阿美族海祭的起源之一邪惡的巨人法術高強,經常變身到部落 ... 首次由原住民參與編繪,故事中英文對照,並增加原住民母語詞彙及問候 ... 於 m.momoshop.com.tw -
#65.A MEI TSU FÊNG NIEN CHI中文- 阿美族豐年祭英文 - 三度漢語網
中文詞彙 英文翻譯 出處/學術領域 阿美族豐年祭 A MEI TSU FÊNG NIEN CHI 【舞蹈名詞】 阿美族成年禮 Ami Tsu Cheng Nien Li 【舞蹈辭典】 阿美族成年禮 A MEI TSU CH'ÊNG NIEN LI 【舞蹈名詞】 於 www.3du.tw -
#66.阿美族婦女串起八里灣部落生命力| 台灣英文新聞 - Taiwan News
豐濱鄉位於花蓮東海岸地區,總人口數約5400多人,由17個小部落組成5大村落,主要族群包括阿美族、噶瑪蘭族、撒奇萊雅族、布農族和閩南人,當地因工商業不 ... 於 www.taiwannews.com.tw -
#67.台灣TOP100-Taiwan人事地物--阿美族豐年祭
英文, Amis Harvest Festival. 檔案資料Profile. 出處, 維基百科. 網址, 網址. 簡要, 阿美族的傳統節慶有豐年祭、播種祭、捕魚祭和海祭等等。豐年祭是阿美族重要的祭祀 ... 於 hello.area.com.tw -
#68.中文名稱:卑南族盛裝男子(編目號:AT3245-10) - Pinterest
Aug 12, 2018 - 數量:1張主材質:明膠銀鹽紙基相片顏色:黑白形狀:長方形原件與否:原件弁遄G原住民調查記錄製作技術:攝影風格特色:Bansalan(二十二歲以上)的男子 ... 於 www.pinterest.com -
#69.[問題] 阿美族的麻糬-杜侖的英文名字- 看板Hualien - 批踢踢實業坊
各位鄉親朋友大家好請問有沒有人知道阿美族的麻糬-杜侖,是否有正式的英文名字或是廣為人知的英文名字?就像是粽子的正式英文名字是Zongzi。 於 www.ptt.cc -
#70.阿美族英文,阿美族的英語翻譯 - 旅遊日本住宿評價
阿美族英文 ,大家都在找解答。阿美族英文翻譯:ami people…,點擊查查權威綫上辭典詳細解釋阿美族英文怎麽說,怎麽用英語翻譯阿美族,阿美族的英語例句用法和解釋。 於 igotojapan.com -
#71.法律扶助基金會招募外語、原住民族語系通譯人員!
二、招募對象: (一)通曉阿美族語、泰雅族語、排灣族語、布農族語、卑南族語、魯凱 ... 於 www.laf.org.tw -
#72.阿美族- 翻译为英文- translate100.com
中美洲的阿兹特喀族与玛雅族及南美洲的印加族与亚玛逊族. Their descendants will become Apache and Sioux, Aztec and Maya Inca and Amazonian. 於 zh.translate100.com -
#73.教學組- 110年6月15日阿美族語-低年級
110年6月15日阿美族語-低年級 ... 一、先點(族語e樂園) ... ini在這 ira有rawang教室iraw在那邊 itini在這裡以上單字,請同學寫中文+英文五遍. 於 ww.swes.tyc.edu.tw -
#74.阿美族 - 環境資訊中心
編按:現居台東都蘭的阿美族藝術家范志明,擅長運用自然材質進行創作,他以海廢定置浮球網組成的「寶抱鼓」發明,陪伴比西里岸部落的孩子,重新搭建文化傳承;他讓沒人 ... 於 e-info.org.tw -
#75.阿美麻糬-小米麻糬的故鄉花蓮名產
已有三十多年杜侖製作經驗的花東地區老品牌-【阿美麻糬】,靠著董事長余宗柏先生對於阿美族文化的熱愛與收藏,承襲阿美族杜侖的製作技藝,將原住民傳統美食加以改良 ... 於 www.amis-mochi.com.tw -
#76.「原住民」英文怎麼說?aboriginal?indigenous? - 英文庫
「原住民」英文怎麼說?aboriginal?indigenous? · 避免這2個稱呼! · Aboriginal · Indigenous · Native? · Tribe/Community? · That's all for today! 於 english.cool -
#77.阿美族宗教之探究:以台東宜灣村豐年祭儀為例
繁體中文;英文. 阿美族 ; 宗教祭儀 ; 豐年祭 ; 宜灣部落 ... 台灣十六種說不同語言的原住民族中,阿美族人口是最多的一族;原來主要分佈在台灣東部的花東縱穀及海岸 ... 於 www.airitilibrary.com -
#78.阿美族英文,阿美族的英語翻譯,阿美族英文怎麼說,英文解釋 ...
阿美族英文 翻譯:ami people…,點擊查查權威綫上辭典詳細解釋阿美族英文怎麼說,怎麼用英語翻譯阿美族,阿美族的英語例句 NiuNiu Lan: 原住民系列圖畫故事圖卡part1 於 www.easternkosia.co -
#79.「阿美族英文介紹」情報資訊整理
愛呷宜花東「阿美族英文介紹」相關資訊整理- 阿美族是喝湯的民族,從煮的文化研發了燒烤(sapitoh)的方式處理食物,在取食及保存食物的過程中,更發現可以利用火來製造 ... 於 lovetweast.com -
#80.阿美族 - 海词词典
海詞詞典,最權威的學習詞典,專業出版阿美族的英文,阿美族翻譯,阿美族英語怎麼說等詳細講解。海詞詞典:學習變容易,記憶很深刻。 於 dict.cn -
#81.阿美族原住民英文原住民英文介紹[急~]20點 - Kmgrkz
阿美族 原住民英文原住民英文介紹[急~]20點. 風乾後輕盈且堅韌;葉鞘外型帶有大地的色澤,佔總人口數的2﹪,他一次又一次被其他魚類戲弄欺負,從來沒有一位國家元首敢 ... 於 www.futurisevent.co -
#82.秀出首張阿美族語公文蔡英文:原民轉型正義重要一步 - 蘋果日報
總統蔡英文今在臉書上傳一張文件,她說,這一份阿美族「全族語」公文,是由花蓮縣光復鄉公所發出,用意是通知族人前來領取土地的權利證明書。 於 tw.appledaily.com -
#83.阿美族語翻譯阿美族 - Tkdwrn
恆春阿美語Palidaw a Pangcah 等,感冒,族語教師,怎麼用英語翻譯阿美族,就要做完整考據。 阿美族英文翻譯:ami people…,歡迎免費使用本系統!彙整蒐集超過1萬以上之 ... 於 www.frecksbingandgas.co -
#84.曾被蔡英文稱讚為「阿美族廚神」 陳耀忠原住民餐廳發生大火
所幸大火並未造成人員傷亡,內部主體餐廳因是水泥所以並未受到波及,目前起火原因初步鑑定是電線老舊所造成,詳細結果還需消防局進一步鑑定。 阿美族 ... 於 news.pts.org.tw -
#85.Ami Tsu Cheng Nien Li - 阿美族成年禮 - 國家教育研究院雙語詞彙
名詞解釋:禮儀名。臺灣原住民各族群皆有成年禮,其儀式隆重且各具特色。阿美族的成年禮是新人入級的儀式活動,依年齡層分為數階級。僅以男性來分級;自十五歲開始, ... 於 terms.naer.edu.tw -
#86.台灣原住民的神話與傳說2:阿美族、卑南族、達悟族(中英對照)
台灣原住民的神話與傳說2:阿美族、卑南族、達悟族(中英對照) ... 智慧與技能,並透過中、英文對照,希望讓國人以及海外讀者能認識台灣原住民寶貴的 ... 於 www.taiouan.com.tw -
#87.你看過阿美族語的公文嗎? 小英臉書秀出來… - 政治 - 自由時報
屏東縣長潘孟安於昨(18)日批改第一份魯凱族語公文,總統蔡英文今天在臉書上貼出阿美族「全族語」公文,並且對此表示:「以族語來書寫公文, ... 於 news.ltn.com.tw -
#88.蔡英文Tsai Ing-wen - 這一份阿美族「全族語」公文 - Facebook
這一份阿美族「全族語」公文,是由花蓮縣光復鄉公所發出,用意是通知族人前來領取土地的權利證明書。 傳承一種語言最有效的方法,就是多使用它。「原住民族語言發展法. 於 www.facebook.com -
#89.英文翻譯原住民近53萬阿美族最多日文翻譯韓文翻譯 - 雅虎翻譯社
(中央社記者謝佳珍台北9日電)內政部公布最新統計,今年11月底原住民52萬6720人,較去年底增加1.3%,其中以阿美族占36.9%最多。 目前法定原住民族有14族. 於 sister02.pixnet.net -
#90.阿美族英文
民族大融合花東原住民族齊聚桃園義美觀光工廠台灣英文新聞2018 08 09 17 38 00. 稱蔡英文總統廖國棟阿美族的幽默政治自由時報電子報 ... 於 kaileeczt.blogspot.com -
#91.(臺灣)紡織的阿美族婦女 - | 開放博物館
[英文]The title should read, @Weaving by Savages, Formosa@ 臺灣島各地原住民均使用水平背帶織布機,較大的差異是泰雅族織布時腳抵住木筒,而阿美族或則是使用木板 ... 於 openmuseum.tw -
#92.英譯謄本系統-民族別 - 大里戶政資訊網
民族別 英文 核定依據 核定日期 邵族 Thao 行政院核定 90年8月8日 噶瑪蘭族 Kavalan 行政院核定 91年12月27日 太魯閣族 Truku 行政院核定 93年1月14日 於 civilinfo.taichung.gov.tw -
#93.曾被蔡英文稱讚為「阿美族廚神」 陳耀忠原住民餐廳發生大火
這裡是花蓮豐濱鄉靜浦村的一家原住民無菜單料理餐廳,9月30號上午,戶外涼亭突然發生大火。由於建材大多為茅草跟木頭,所以火勢延燒迅速,消防局出動 ... 於 times.hinet.net -
#94.12條回家生活的路-「Tamorak阿美族語共學園」用族語守住 ...
Tamorak阿美族語共學園位於花蓮縣豐濱鄉,2015年由部落家長與 ... 課程以阿美語為主,漢語次之,同時也教英文、數學和部落歷史故事,讓孩子認識自己。 於 hualien1913.nat.gov.tw -
#95.阿美族文化空間之研究—以傳統祭典
中文論文名稱, 阿美族文化空間之研究—以傳統祭典、原住民文物館及文化園區為例. 英文論文名稱, A Study Cultural Space of Amis Take the Tradition ... 於 etds.lib.tku.edu.tw -
#96.阿美族英文翻译 - 趣词词典
晚上游览阿美文化村及欣赏阿美族歌舞表演。 Visit Ami Culture Village and enjoy an Ami Folk Dance performance in the evening. www.asianadventureusa.com. 於 www.quword.com -
#97.蔡英文參加阿美族豐年祭場內高喊總統
民進黨總統參選人蔡英文;上午到花蓮太巴塱部落參加阿美族豐年祭,場內高喊總統好的聲音此起彼落,蔡英文也再次提出原住民族政策,強調要推動實質的 ... 於 www.tipp.org.tw -
#98.阿美語| 原住民語英文| 教育百科-2021年11月
阿美語(阿美语:Sowal no 'Amis、Sowal no Pangcah),是南島語系的一種,用拉丁字母書寫,是台灣原住民阿美族的民族語言,也是目前臺灣南島語言當中 . 於 eduwikitw.com -
#99.認識阿美族情人袋 - 嫄台灣
認識阿美族情人袋. 史料口述:子郁工坊李惠美老師摘錄編輯:嫄. 阿美族的情人袋(Alufu),原本是「斜掛在身上的工作袋」,出外工作時,可以用來攜帶檳榔、捲菸、 ... 於 www.tiws.org.tw