歸讀音的問題,我們搜遍了碩博士論文和台灣出版的書籍,推薦洪偉傑寫的 法語文法其實沒那麼難!QR Code版(隨書附法籍名師親錄標準法語朗讀音檔QR Code) 和儲玉玲的 台文慢繪本套書:咱的日子 + 熱天的時陣(中/台雙語)都 可以從中找到所需的評價。
這兩本書分別來自瑞蘭國際 和聯經出版公司所出版 。
國立臺灣大學 資訊管理學研究所 盧信銘所指導 黃志家的 應用深度學習技術於中文文字圖像理解 (2019),提出歸讀音關鍵因素是什麼,來自於中文字圖像理解、對抗式學習、圖像填補、特徵學習。
法語文法其實沒那麼難!QR Code版(隨書附法籍名師親錄標準法語朗讀音檔QR Code)
![](/images/noimage.webp)
為了解決歸讀音 的問題,作者洪偉傑 這樣論述:
不用怕!真的就是這麼簡單! 史上最好學、最易懂的法語文法書,深獲讀者好評, 堂堂推出QR Code版,讓您隨掃即聽,隨時隨地都能學習法語! ■快跟著本書學習步驟,徹底打好法語文法基礎吧! 本書精選34章初學者必備法語文法,包含法語文法中各詞性的介紹、常用的時態以及常用的法語表達方式。每章只要依照以下步驟,就能輕輕鬆鬆、一步一步學好法語文法! 1. 生活對話搭配生動插圖:每章的最前面附有與該單元文法相關的生活對話,讓你在輕鬆有趣的情況下進入主題。 2. 文法解析表格:對話之後,用清楚簡單的表格,替代冗長的文字敘述。讓你馬上明白文法規則與重點。 3. 例句:
列舉簡單實用的例句,讓你從表格理解文法重點後,立即了解文法的實際運用。搭配朗讀音檔,只要掃描QR Code下載音檔,隨時聆聽,聽力與口說同時精進! 4. 打鐵趁熱:每章後有5題小測驗,讓你輕鬆檢測學習成果。 本書特色 看了市面上的法語文法書,讓你打消學習法語的念頭了嗎? 這本書送給害怕法語文法,而止步不前的你! 不用艱澀的講解、不用你看不懂的例句, 運用表格比較、步驟講解、實用例句, 就是要你快速掌握法語基礎文法, 向學習法語邁出成功的一大步! 特色1:把基礎文法分為34章,最適合初學者學習的分量! 市面上的法語文法書,總是看起來又厚又重,令人望之卻
步嗎?本書精選初學者必學的初級文法,並分為34小章,包含:名詞、數字、近未來式和剛剛過去式、複合過去式、泛指詞、被動語態……等,由淺入深,就是要您把法語文法學好,是最適合法語初學者入門的基礎文法書! 特色2:刪除艱澀文法,以淺顯易懂的生活對話,帶你迅速掌握文法重點! 本書每一章的主題、說明的任何文法,都去蕪存菁,捨棄讓人搞不懂的艱澀枝節,直接切入重點,讓你一次到位,完全搞懂! 此外,所有的文法,皆精選最生活化、最簡單的句子,學習文法不再被困難的例句阻礙。因為只有真正了解句意,才能真正了解該句的文法,並將文法連同例句進一步記憶、內化。 特色3:以表格對比相似文法,輕而易舉破解
文法盲點! 除去一般文法書使用文字敘述的方式,本書使用大量的表格講解、對比相似的文法。讓你的文法概念更加清晰、更容易記憶關鍵文法! 特色4:每章後附有小測驗,立即檢視學習成果! 每章後皆有與該章主題相關的5題小測驗,讓你檢視學習成果、即時了解有哪些文法概念尚未掌握。 特色5:特聘淡江大學法文系名師親錄標準法語朗讀音檔,同時精進聽力與口說! 特聘母語為法語的淡江大學法文系名師錄製書中單字、例句。尤其所有例句,還有一快一慢兩種速度,快的讓你感受法國人真正的對話語感,慢的讓你掌握文法重點。只要跟著音檔學習,讓你學習文法的同時,還能精進聽力與口說,並馬上從法語人士的口說裡,應證
書內文法重點! 名人推薦 ■名師審訂!不是好書不推薦 淡江大學法文系副教授 Alain Monier 高中法語專任老師周瑩琪 淡江大學法文系講師宋亞克 Ciel 歐協語文中心法語老師Pauline Malhautier 聯合審訂
歸讀音進入發燒排行的影片
寬恒知道很多父母現在都疲憊不堪,大家都被看不到終點的在家工作,必須在家帶小孩的這件事情給壓的喘不過氣。
但面對國際趨勢的變化和病毒的不斷變種,寬恒也不知道終點在哪裡。
說來慚愧,寬恒當了阿公之後,才開始認真學習帶小孩;也會盡量幫忙送孫子孫女上學或是幫忙分攤帶小孩的工作。寬恒小時候雖然也會背唐詩,但當時真的不能了解,多年以後才發現文字之美,詩詞之樂。如果可以的話,大家趁著這次疫情,帶著小朋友背誦唐詩三百首,將來有一天他們會明白父母的苦心。
可是把課本一打開,發現小的時候寬恒記得是背鬢毛催,課本上寫的也是這樣,怎麼現在變成鬢毛衰了?而且注音還寫ㄕㄨㄞ,這個韻腳不對啊?後來上網查了以後才發現有很複雜的原因啦,有的說是唐代讀音不同,有的說是賀知章刻意不押韻,但再解釋下去就可以寫一本課本了。
接下來就讓寬恒帶著小菲比一起念這兩首講的是親情與離愁的詩吧,也許她將來長大回頭看了影片,會明白為什麼要唸這兩首詩啊……
遊 子 吟 (孟郊 )
慈 母 手 中 線 , 遊 子 身 上 衣 ,
臨 行 密 密 縫 , 意 恐 遲 遲 歸 ,
誰 言 寸 草 心 , 報 得 三 春 暉 ?
回 鄉 偶 書 (賀知章)
少 小 離 家 老 大 回 , 鄉 音 無 改 鬢 毛 催。
兒 童 相 見 不 相 識 , 笑 問 客 從 何 處 來。
#向所有瀕臨崩潰的家長們致敬
#不只慈母 #慈公現在也要手中線
應用深度學習技術於中文文字圖像理解
為了解決歸讀音 的問題,作者黃志家 這樣論述:
中文的每個文字圖像皆蘊含豐富的資訊,包含部首、讀音、組成結構、筆畫、筆順等。本研究將聚焦在單一文字的層次,從文字字形的角度切入,提出了Chinese cHaracter Adversarial Image Reconsturctor (CHAIR)——一個以編碼器—解碼器為主要架構,並以對抗式學習法進行表徵學習(Representation Learning)的圖像填補模型。將字形圖片做為模型的輸入,試圖使該模型能夠對於中文字圖像資訊能有一定程度的理解。該模型使用其學習到的潛在特徵,以卷積神經網路(Convolutional Neural Network)的模型進行如部首分類、部件分類、筆畫
數迴歸、讀音分類、相似度分析與對比度分析等的下游任務。不同於多數的中文詞嵌入(Chinese Word Embedding)研究,其目的在於使得深度學習模型能夠有更好的詞向量表示能力,而著重在詞彙的層次。實驗結果顯示,使用圖像填補的技巧對於字形圖片進行模型的學習,其表現較直接使用傳統的自動編碼器來得更好,更能夠捕捉到字形中各個角落的特徵,達到資料增廣的功效。應用該模型所學習而得的潛在特徵,對於在字彙知識中直接與字形相關的部首、部件等,以及與字形複雜度相關的筆畫數的任務,能夠有良好的理解;而由於中文有一字多音的特性,且就造字法則而言,僅有形聲字的字形與讀音相關,因此潛在特徵對於讀音的理解還仍有改
善空間。另外,本研究也針對潛在特徵設計了文字相似度與文字對比度的任務,顯示潛在特徵仍然保有在不同字形中所蘊含的相似資訊。
台文慢繪本套書:咱的日子 + 熱天的時陣(中/台雙語)
![](/images/books_new/001/093/57/85aa7eac742dd6a54bff4e154b204453.webp)
為了解決歸讀音 的問題,作者儲玉玲 這樣論述:
「台文慢繪本套書」是由資深繪本作家儲玉玲、儲嘉慧所畫寫的台文∕中文雙語繪本。故事從日常出發,他們最擅長的台文創作,以自己的母語譜寫著再尋常不過的風景,記錄下那些我們共同的記憶與難忘的時光。 本套書文字有台文與中文兩種,彼此說著同一個故事,卻不貼著翻譯,一本繪本,一套圖畫,體會兩種不同語言的細緻內涵與表達。 ▍套書特色 1、台文∕中文雙語繪本。以全漢字為主,羅馬字為輔兩種文字表現台語的閱讀風貌。 2、台文部分由國立臺灣師範大學臺灣語文學系助理教授呂美親審定,並附有台文朗讀,邊聽邊讀,是學習台文的入門書。 《熱天的時陣—嚕嚕的夏天》 以台文∕中文兩種
不同的聲音、不同的姿態,感受我們共同的熱天記憶, 那些關於天空的顏色、雲朵的形狀與西北雨的味道, 以及無可取代的童年…… 熱天定定有予人期待的事,樹枝上黃澄澄的芒果像是熱情的小太陽,搖來搖去。風吹過來「沙沙沙」好像在說悄悄話。天邊布滿黑壓壓的烏雲,一瞬間,西北雨就直直落下來了。整個院子都裝滿水,最好玩的部分,才正要開始…… 本書是由資深童書創作姊妹檔儲玉玲、儲嘉慧兩人首度合作的台文/中文雙語繪本。作者用淡淡的語調,如詩般的文字,營造夏日的氣味,各種有趣的母語辭彙:嗤呲嗤呲、澹漉漉、霎霎仔雨……,韻律生動,讀來充滿趣味。繪者以橡膠版畫,運用簡單的色彩,刻劃充滿聲音的畫面。
文圖精巧搭配,讓人彷彿經歷一場夏日西北雨的洗禮,清涼又愉快。 全書以台文+中文的書寫方式呈現,另外附有台文朗讀音檔,以及全台羅拼音的版本,讓讀者不論用看的、用讀的、用聽的全方位體驗雙語繪本的樂趣,回味我們所共有的夏日記憶。 得獎紀錄 ★ 本書榮獲 .2021年好書大家讀年度最佳少年兒童讀物獎 .文化部第44次中小學生讀物選介圖畫書類-精選之星 Top 10 .111年適合嬰幼兒閱讀之優良圖書 誠爽快推薦 王怡鳳(蒲公英故事閱讀推廣協會總幹事)、 林蔚昀(作家及譯者) 陶樂蒂(繪本作家) 鄭順聰(作家,台文推行者) 諶淑婷(文字工作者)
此書的圖像的想像符號如詩,充滿韻味。文字的喃喃聲,邀請我們探訪國境之南的夏天。風聲、雨聲、狗兒與小孩嘻戲聲,在亮晃晃的黃色裡交織出令人難忘的時光。——王怡鳳(蒲公英故事閱讀推廣協會總幹事) 《熱天的時陣》是我最近看到最有質感的繪本了,不管是就台文繪本還是華文繪本而言。文字及畫面簡單乾淨,但意涵深遠,且配合得極好,讓我想起朵卡萩和康哲友的《遺失的靈魂》。書中提到的幸福(下雨、芒果、出去玩)看似平凡簡單,但在疫情時代,是何等不易。希望我們平安度過難關後,都能在熱天的時陣,出去看雨,在芒果樹下玩耍。——林蔚昀(作家及譯者) 你會曉耍「雨」無?袂來舞甲澹漉漉,袂予阿母氣一下霆
雷公,彼雨來雨去、耍來耍去的歡喜,就佇咧《熱天的時陣》中。那讀我那唱陳明章〈下晡的一齣戲〉,才知影,囡仔時上媠的感覺,就佇冊當欲掀開、雨欲來的期待囉。——鄭順聰(作家,台文推行者) 如作者、繪者所言,這是一本畫面安靜、卻能讓你「聽到」孩子遊戲聲的書,每一頁連貫性的畫面,猶如持續的音符引導讀者的情緒不中斷。這也是一本文字簡單,讀起來卻韻味無窮的書,嗤呲嗤呲、澹漉漉、霎霎仔雨......台語豐富又美麗的聲調搭配著圖,讓讀著這本書的我彷彿也吹到那陣雨後的涼風,整顆心搖搖晃晃地擺動著……——諶淑婷(文字工作者) 《咱的日子—我們的日常》 咱的日子無留半點痕跡,卻是我想永遠存在記
憶裡的時光。 黑兜是一隻老狗,走得很慢,當主人在花園工作的時候,黑兜就會在一旁躺著,很安心的等著、陪伴著。每天就這樣重複著,這就是我們的日常……。 由資深繪本創作家儲玉玲、儲嘉慧姊妹,全新創作的台文繪本。這本優美而情意綿長,儲玉玲擅長淡雅簡約的文字,舉重若輕,彷彿是老狗的腳步一般,將主人與狗之間濃密的情感,緩緩流瀉。儲嘉慧優雅的插畫,將文字之外時間的流動,透過植物的生長、日夜的輪替、老狗的姿態細緻的展現出來。 日常的相處那麼自然而然,尋常到失去時間感,但時光卻是不止息的。咱的日子看似無留半點痕跡,其實全都刻進你我的心底了。 感動推薦 林蔚昀(作家) 海狗
房東(繪本工作者) 陶樂蒂(繪本作家) 鄭順聰(台文作家) 諶淑婷(作家) 賴嘉綾(作家、繪本評論人) 好評推薦 台文 2.0 時代的「慢繪本」,予咱好聊仔共日子攬起來。 ——鄭順聰(台文作家) 我正在和狗一起生活,不時會被跟前跟後的牠絆倒,吃飯時要閃躲那殷殷眼神,細微地喘氣 聲、淡淡的氣味、衣服上黏了毛,和狗生活的日子看似不留痕跡,但處處有牠。 ——諶淑婷(作家) 日子有時恬靜有時悲喜,安心的由來是因為有老狗在等待;留點時間看花、看樹、 看天空,即使出糗也有風在陪伴。 ——賴嘉綾(作家、繪本評論人)